Search from various 영어 teachers...
Brindle
Pinyin translation Hi Can anyone help with this phrase? tIaNTiaNDe What's the character translation and meaning? Thanks
2009년 3월 31일 오후 4:07
답변 · 5
4
hi, i think the correct pinying should be "tian tian de"甜甜的 it can be translated as "sweet" and its an adjective. 1.there is a sweet smile on her face. 2.this sugar is sweet.
2009년 3월 31일
1
Hello Brindle, 甜甜的 tian2tian2de means literally sweet sweet and 'de' is used for description of a following noun.
2009년 3월 31일
tiantiande= tian tian de 1 甜甜的,sweet(taste), or means nice ,lovely,cute...whatever ,such as sweet smile,sweet voice.... 2 天天的,every day
2009년 4월 4일
sweet
2009년 4월 1일
besides Claire's two explanations, tian tian de ALSO describe a girl,the same meaning of a "sweet girl". But some times it also can describe a little boy.
2009년 4월 1일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!