Search from various 영어 teachers...
Lily
What does 如茵 in this sentence mean?
sentence： 花园/房子四周绿树如茵
can the 如茵 here be omitted?
2018년 6월 27일 오전 11:03
답변 · 4
1
"绿草如茵"或"绿树如茵"是成语，是说草或树长得绿油油的，非常茂盛，像铺上了绿色的被褥。茵，means "blanket", or something like that. "如"是"好像"。"如茵"，就是"好像绿色的毯子一样"。
2018년 6월 27일
如 means "as" and 菌 is something green, it just means that the garden is very green.
2018년 6월 27일
形容树木很多，非常旺盛
2018년 6월 27일
[emoji]
2018년 6월 27일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
