Search from various 영어 teachers...
Anna
Is there an easy way to find the correct "spelling" of a Japanese word?
I've been studying Japanese on my own using the internet and text books. I didn't take a lesson yet because I don't feel confident about my speaking level. As for now, this approach seems to be working.
However,I noticed one big "flaw".
The information I find in online lessons differs from my book. Moreover, in my text book about かな every single word is written in かな.
This caused confusion since I learn new vocabulary yet I end up not understanding simple written sentences (with the new vocabulary). Some words I especially struggled with were 上 (= うえ) and 家 (= いえ). I used to suggestions from the keyboard and Google image to find the norm written form - which is hopefully correct.
Does anyone know a quicker and more efficient approach?
What do you do when you hear a new Japanese word and want to find it's written form?
2018년 7월 4일 오후 12:49
답변 · 3
1
Are you already using jisho.org? If not, I highly recommend it for differentiating which kanji goes with which word like 早い (はやい、early) versus 速い (はやい、fast). Be sure to note the Kanji variations on the right side of the page.
2018년 7월 4일
I am assuming that you are talking about the multiple readings (kana) in kanji. Unfortunately the reading of the kanji can change depending on context. I recommend using Rikaikun, a nice chrome extension, if you haven't already.
https://chrome.google.com/webstore/detail/rikaikun/jipdnfibhldikgcjhfnomkfpcebammhp
2018년 7월 5일
I guess one of the efficient ways is to use Youtube to get used to the sound of Japanese. You can start from language learning videos and then Japanese TV program with caption!
2018년 7월 4일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Anna
언어 구사 능력
네덜란드어, 영어, 플라망어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 일본어, 한국어, 라틴어
학습 언어
프랑스어, 일본어, 한국어, 라틴어
좋아할 수도 있는 읽을거리

How to Ask for a Raise or Promotion in English
10 좋아요 · 8 댓글

The Key to Learning a Language Faster
35 좋아요 · 8 댓글

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 좋아요 · 12 댓글
다른 읽을거리
