Miriam
Doporučení na čtení Ahoj všem! Jmenuji se Miriam a jsem studentka češtiny už dva roky. Abych řekla pravdu, nerada čtu, ale vím, že četba je jeden z nejužitečnějších způsobů, kterým se člověk učil nová slova a konstrukce. Byla bych ráda, jestli byste se mnou sdělili některé titulků knih, které se vám nejvíce líbily. Děkuji!
2018년 7월 25일 오후 3:37
답변 · 9
1
Ahoj, Saturnin se dá stáhnout v pdf i s mp3 nahrávkou třeba zde https://www.ulozto.cz/hledej?q=saturnin Zde je hodně knih ke stažení v pdf, některé jsou známé zahraniční knihy přeloženy do češtiny, mohli by pro tobe být jednodušší na přečtení. Pokud je znáš ve svém jazyce. Každopádně já jsme zkoušel číst Saturnina v angličtině, protože mám tuto knihu moc rád a rozhodně to nezvládám. :-)
2018년 7월 26일
1
Ahoj Miriam, zkus Saturnina od Jirotky, je to velká sranda. I když staré, pořád dobré :-) Bylo to dokonce zfilmované - jako film i seriál. Dá se to asi i nalézt na youtube. https://en.wikipedia.org/wiki/Saturnin_(novel) Měj se fajn Robert
2018년 7월 26일
Ahoj Miriam, doporučuji Coelhova Alchymistu. Knížka není dlouhá a slovní zásoba je přiměřeně těžká. Navíc ji můžeš sehnat i v mnoha dalších jazycích a číst paralelně. Ahoj, Jana
2018년 10월 20일
Ahoj Miriam, odpovím ti tak, jak já se učím za sebe cizí jazyk. Myslím si, že na čtení je nejlepší buď kniha, kterou máš ráda ve svém jazyce + potom si ji najít v cílovém jazyce, tedy v češtině (mnoho knih lze najít na uloz.to :-) ). Anebo dvojjazyčné zjednodušené knihy, těch je na trhu mnoho. Já mám ráda především zjednodušené verze - kdybych se učila italsky, např. https://www.knihydobrovsky.cz/black-cat-villa-dei-mughetti-cd-level-2-616579 anebo tzv. zrcadlové knihy, kdy jedna strana je česky a druhá italsky. Ale pokud chceš vyloženě knihu v češtině, záleží na tvém vkusu! Já jsem kdysi četla Kena Folleta, všechny jeho knihy - nejdříve česky a potom francouzsky. Fajn je stránka databazeknih.cz :-)
2018년 9월 15일
Ahoj, tady se dá najít spousta knih v pdf: http://www.pdfknihy.maxzone.eu Za mne třeba Bylo nás pět.
2018년 8월 25일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!