다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Spain flagElena DC
Uso do verbo ¨achar¨ Eu quereria saber como usar o verbo achar. Eu posso usá-lo quando estou producurando algo ou só quando descibrio algo novo? Por exemplo: Eu tinha achado dos moedas no piso. Eu achei nesse momento que eu tinha errado. São ambas corretas? Ambas são usadas en Portugal e Brasil? Obrigada por sua ajuda!

답변 · 26

0
Contam que uma vez perguntaram a um jogador de futebol chamado João Pinto do Futebol Clube do Porto. -- João Pinto, o que você achou do jogo? -- Eu não achei nada mas o guarda-redes (goleiro) achou a minha volta (corrente) e não ma quer devolver.
0
Olá Elena. Em Portugal também se usa o verbo achar como sinônimo de encontrar, pensar, ou acreditar.
0
Sim, está correto usar "Achei (encontrei) as moedas" ou "Achei (pensei, imaginei) que estava correto".
0
Oi, Elena. Você pode usar o verbo achar para as duas situações, tanto para quando está procurando algo quanto para quando descobre algo. O exemplo que você deu está correto dessa maneira: Eu achei as moedas no chão. E o verbo querer, na sua primeira frase é correto assim: Eu queria saber...
0
Ambas estão corretas no Brasil. Quanto ao uso em Portugal, não sei dizer.

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기