Mina
What are difference between " 你的 老师 是谁" and "谁是你的老师" ?
What are difference between " 你的 老师 是谁" and "谁是你的老师" ?
Please explain to me about the position of 谁 on 2 sentences.
2018년 9월 2일 오전 7:36
답변 · 6
3
你的 老师 是谁. The emphasis is "who is YOUR teacher?"
谁是你的老师 The emphasis is "WHO is your teacher?"
2018년 9월 2일
2
在意义上，两句话没区别，一样。
在语法上，两句话不一样，区别很大：第一句主语是“你的老师”，“谁”是表语。第二句主语是“谁”，“你的老师”是表语。
2018년 9월 2일
They are almost the same, little difference.
Like saying, "Who is your English teacher?" and "Your English teacher is (whom)?".
Hope this will help!
2018년 9월 3일
你的老師是誰=maybe somebody ask you the question in anywhere
誰是你的老師means someone ask the question in front of your teacher.（maybe others looklike sanse.）
我也在學語言，英語，反過來翻譯應該對自己有幫助
2018년 9월 2일
There is no difference
（I am chinese . I want to learn Engljsh.）
we are friend ?
2018년 9월 2일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
