다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Japan flagsano k
" جگرم كباب شدن" و " دلم خشك شدن " اصطلاح " جگرم كباب شد "

و

" دلم ( برايش؟) خشك شد "

چطور كار برده مى شود؟

جواب منو ميدهيد خيلى ممنون مى شوم

با تشكر

답변 · 4

2
جگرم کباب شد: یعنی خیلی ناراحت و آزرده خاطر شدم I felt so sorry! دلم خنک شد: از بلایی که سر کسی، مثلا دشمنم، آمد خوشحال شدم It gave me a great glee! دلم خشک شد در فارسی متداول نیست ------------------------------------------- مثال: دوستم دیروز تصادف بدی کرد. جگرم براش کباب شد همسایه مزاحممون از پله ها سر خورد. دلم خنک شد
0
جیگرم کباب شد: در مواقع دلسوزی و همدردی برای کسی، این جمله به کار برده میشود.

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기