영어 강사 찾기
Maile
“感受” 和 “感觉” 有什么出别?
感谢你的回复。
2018년 9월 15일 오전 5:53
답변 · 5
2
The best way to differentiate them is that 感受 is the emotional feeling while 感觉 is the physical feeling.
我感受到他的关怀, I felt his kindness
我感觉到他的觸摸, I felt his touch.
2018년 9월 15일
1
这个问题挺难回答,他们在很多地方可以通用,参考了百度的意见,我认为区别如下:
1、感觉侧重于感官。而感受侧重于心灵上的领悟。
2、某些语境二者是不能替代的,比如:这次下乡巡回医疗,感受很深。这里就不能用“感觉”。
再如:这个药物服用后你感觉怎么样?这里也不能用“感受”。
2018년 9월 15일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Maile
언어 구사 능력
중국어(북경어), 중국어(상해어), 영어, 프랑스어
학습 언어
중국어(북경어), 중국어(상해어)
좋아할 수도 있는 읽을거리

Speak More Fluently with This Simple Technique
25 좋아요 · 5 댓글

How to Read and Understand a Business Contract in English
20 좋아요 · 3 댓글

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
16 좋아요 · 9 댓글
다른 읽을거리