[삭제됨]
¿Llevar las de perder?
¿Pueden por favor explicarme el significado de "llevar las de perder"? Lo encontré en este contexto de mi libro:
"Estaban bien armados y la estrechez del terreno les favorecía, ya que no entraban más que cinco hombres de lado a lado. Aunque llevaban las de perder."
2018년 9월 17일 오후 7:24
답변 · 4
2
¡Hola! "Llevar las de perder" es una expresión que significa que tienes todas las posibilidades de perder o salir malparado. Espero que te haya servido para entenderlo :)
2018년 9월 17일
Gracias Arcangela!
2018년 9월 17일
Hola "llevar las de perder" es que el otro tiene todas las ventajas de salir victorioso, ya que no cuentas con ningún argumento.
2018년 9월 17일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
