영어 강사 찾기
Owen Grey
Usa "scorso" e "prossimo" solo per descrivere il tempo? La parola italiana "scorso" è come la parola inglese "last", e "prossimo" è come "next". In l'inglese può usare "last" o "next" per descrivere il tempo e anche altre cose. Per esempio, può dire o scrivere, "Posso aiutare la persona prossima"? In l'inglese questo tipo di frase è corretto, ma non so se vero in l'italiano.
2018년 9월 25일 오전 1:04
답변 · 6
No, but yoi can say "Aiutare il prossimo" meaning to help your fellow human beings.
2018년 9월 25일
Ciao Owen! SCORSO come spieghi bene tu si utilizza per parlare di un passato trascorso, di un avvenimento accaduto in un tempo che precede (viene prima) di quello attuale. E' corretto dire: Posso aiutare la prossima persona (I'll help the next person). Se hai altri dubbi o curiosità...chiedi:-)
2018년 9월 25일
"Scorso" è piuttosto "past", "last" sarebbe "ultimo".
2018년 9월 25일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!