Search from various 영어 teachers...
Hayato
Quale è la differenza tra "particolarmente" e "in particolare"?
Vi sarei lieto se poteste spiegarmela con esempi.
2018년 9월 25일 오전 7:53
답변 · 6
1
In realtà non le due espressioni sono sinonimi. L'unica differenza è che "particolarmente" è un avverbio.
Per esempio:
- Mi piace particolarmente il calcio
e
- In particolare mi piace il calcio
vogliono dire la stessa cosa, cioè che il calcio mi piace molto, più di altre cose (probabilmente più di altri sport).
Spero sia chiaro, se hai domande chiedimi pure.
2018년 9월 25일
Ciao!
Le due espressioni sono sinonimi, hanno il significato di "soprattutto", "principalmente".
Esempio: Fra gli attori, mi piace in particolare/ particolarmente Tom Cruise.
Tuttavia, "particolarmente" può avere anche il significato di "molto", "notevolmente".
Esempio: E' una situazione particolarmente difficile.
2018년 9월 25일
Hanno lo stesso significato !!!!!
2018년 10월 4일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Hayato
언어 구사 능력
영어, 이탈리아어, 일본어, 라틴어
학습 언어
영어, 이탈리아어, 라틴어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
14 좋아요 · 12 댓글

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 좋아요 · 11 댓글

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리