a 물 ( in a sentence 사물, 건축물, 건축물 ) is Chinese character '物'.
사물, 건축물, 조형물등에 들어가는 '물' 은 物이라는 한자입니다.
So, there are no rules when used in Korean words.
그렇다 보니, 한국 단어에서 쓰일 때 규칙이 있는 것은 아니에요.
this '物' is mostly use to say a some 'a things' it.
이 '物' 한자는 대개 '그런 것들' 에 대해 지칭할 때 쓰이는 한자입니다.
that one was a chinese character,
so if you want a use to talk a something, maybe need a knowlege a little bit for chinese character.
한자이므로 응용해서 사용하기 위해서는 한자에 대한 지식이 있어야 할 것 같습니다.
but in a korea use that in a some a 한자어,
(*한자어 is a chinese character + korean or chinese character +chinese character.)
하지만 한국에서는 '物'이 들어간 한자어(한자+한글, 한자+한자로 만들어진 단어)가 쓰이기에,
maybe you see some that a use a in korean '한자어' ,
this can help you understood what a mean '物',
here is a list a '한자어' what use a '물',
아마도 쓰이는 몇몇 한자어를 보시면
단어의 개념 이해에 도움이 될까 싶어 적어두겠습니다.
i wish my answer help your question.
'물'(a things) + 리 (A control some) = 물리 (physics)
건축 (construct) + '물'(a things) = 건축물 (architecture)
청과 (Fruits and vegetables) + '물(a things)' = 청과'물' (greengrocery)
오(dirty) + 물 (a things) = 오물 (soil, but sticky, or stinky.)
* 영어 실력이 모자라 설명이 이상해서 미안합니다.