Search from various 영어 teachers...
Rajon
How to describe an open-minded person in russian?
How to say "he is an open-minded person, always open to other people's opinion/sugguestion."?
2018년 9월 29일 오전 2:59
답변 · 7
1
человек широких взглядов // человек без предрассудков // человек без предубеждений // открытый для нового // человек с гибким мышлением....
I'd translate your sentence as Он открыт для всего нового и всегда внимателен к мнениям / предложениям других.
2018년 9월 29일
1
Открытый, отзывчивый, непредвзятый.
I would translate your sentence in this way: "Он человек широких взглядов, всегда открытый для предложений и мнений других людей".
2018년 9월 29일
он не зашоренный человек / человек с открытым для восприятия разумом
I would say: Его разум открыт, он - человек готовый принимать мнения и предложения других людей.
or
Он открытый для мнений / предложений других людей человек.
Actually there are many ways of how you can say it in Russian. And those answers above mine are very good.
Good luck with studying this hard language.
2018년 10월 1일
Широкомыслящий
Open-minded is not typical for Russians. We are very traditional.
2018년 9월 29일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Rajon
언어 구사 능력
중국어(북경어), 중국어(광동어), 영어, 폴란드어, 러시아어, 터키어
학습 언어
영어, 폴란드어, 러시아어, 터키어
좋아할 수도 있는 읽을거리

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 좋아요 · 8 댓글

The Key to Learning a Language Faster
30 좋아요 · 8 댓글

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 좋아요 · 12 댓글
다른 읽을거리
