¿de buenas a primeras?
¿Pueden por favor explicarme el significado de "de buenas a primeras"? Lo encontré aquí en mi libro:
"--¿Os dais cuenta de que somos tres niñatos viviendo solos en Nueva York como si tuviéramos treinta años? --pregunta que dejo caer en el aire cuando me doy cuenta, de buenas a primeras, de quiénes somos, dónde vivimos y lo que estamos haciendo."
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 4
1
1. "of a sudden". Example: "You were away out of a sudden!"
2. "right off the bat". Example : "And right off the bat, we have a shocker"
0
Gracias Alex!
0
Hola, el significado de esa frase equivale a "all of a sudden" en inglés. sería como decir de pronto o de repente.
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
