Rebecca 静芳 รีเบคก้า
한국어 질문 1) 잘 지내고 있어요! What are the meanings of 지내 and 고 here? 2) 오래만 이에요 and 오랫만 이에요 Which one is correct? What are the meanings of 오래만 and 오랫만?
2018년 10월 18일 오후 11:59
답변 · 2
1
‘지내(다)’ means directly 'live', but in here it means 'doing' or 'going'. 'Verb + 고’ means 'verb + present progress'. So ‘잘 지내고 있어요?’ means 'how's going?' in formel. Without question mark : 'i'm doing fine'

And '오랜만’ is correct. It means ‘in a long time'.

2018년 10월 19일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Rebecca 静芳 รีเบคก้า
언어 구사 능력
아랍어(현대 표준어), 중국어(북경어), 영어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 일본어, 한국어, 포르투갈어, 러시아어, 스페인어, 태국, 베트남어
학습 언어
아랍어(현대 표준어), 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 일본어, 한국어, 포르투갈어, 러시아어, 스페인어, 태국, 베트남어