seoulmate
What is the meaning of this sentence? Especially the "여기저기 마구" part 장남감이랑 책도 여기저기 마구 어질러 놓고 정리할 생각은 하지도 않아요.
2018년 10월 22일 오후 8:02
답변 · 6
2
장난감이랑 책도 여기저기 마구 어질러 놓고 정리할 생각은 하지도 않아요. He left toys and books all over the place in a huddle and never think to clean up them. 여기저기 : here and there 마구 : violently, severely; recklessly, at random
2018년 10월 23일
1
He never think arrangement about his messing toys and books anywhere. 여기저기 마구 means anywhere..
2018년 10월 23일
감사합니다! :)
2018년 10월 23일
She leaves her toys and books laying around everywhere. She doesn't even think about tidying them up. 마구 어질러 놓다 should be read together.
2018년 10월 23일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!