Sylvia Gabriel
커뮤니티 튜터
Bengali word for "or" I have heard three different words that mean "or" in Bengali. অথবা, বা, and না Is there a difference? Could you give me some examples of how to use them? What is more common? Thanks!
2018년 10월 24일 오후 5:27
답변 · 5
2
না is used for questions. Do you like this or that? = তুমি এটা পছন্দ করো না/নাকি ওটা?
2018년 10월 28일
1
অথবা and বা are used interchangeably. না is used only in a question. All three mean the same.
2018년 10월 28일
বা, অথবা, না, কিংবা, কি, নতুবা, না হয়, নয়ত, নয়, নচেৎ, নহিলে। All of these can be used in different cases.
2020년 1월 6일
the বা and না is rather used in speaking bengali....but in written we always use অথবা। না is always used in interrogative sentence.. না- তুমি যাবে না আমি যাব? বা - লাইব্রেরীতে যান বা বাড়িতে যান(colloquial) অথবা- লাইব্রেরীতে যান অথবা বাড়িতে যান(written)
2019년 1월 9일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Sylvia Gabriel
언어 구사 능력
아랍어(레반트), 아랍어(마그레브), 벵골어, 영어, 독일어, 미국 수화(ASL), 타밀어, 태국, 우르두어
학습 언어
아랍어(레반트), 아랍어(마그레브), 벵골어, 독일어, 미국 수화(ASL), 타밀어, 태국, 우르두어