So Mi Choung
Wie verwendet man "jener" in einem Satz? Ich weiß nicht ob der Fall (Kasus) in diesem Satz wo "jener" verwendet wird, im Genitiv steht oder nicht. "Jahre" ist doch im Plural, oder? "Die Jahre 2002 und 2013 bleiben Emmersdorf im Bezirk Melk wohl noch länger im Gedächtnis. Es sind jener Jahre in denen die Donau über die Ufer getreten ist und enormen Schäden angerichtet hat. Um Ähnliches zu verhindern, ist in den vergangenen drei Jahren an einem neuen Hochwasserschutz gebaut worden. Heute wurde er eröffnet."
2018년 10월 31일 오전 7:20
답변 · 6
2
Hallo So Mi Choung. "Es sind JENE Jahre in denen die Donau über die Ufer getreten ist und enorme Schäden angerichtet hat." "Jahre" steht im Plural, aber ich glaub es muss der Nominativ verwendet werden, da sich das "jene", auf "Jahre" im vorherigem Satz bezieht, und mit der Frage "Wer oder was?" (Überprüfung des 1. Falles) beantwortet werden kann. Hoff der Tipp ist richtig, und hat dir geholfen. Alles liebe, Greta
2018년 10월 31일
1
Definitiv keine oesterreichische Besonderheit. So, das haetten wir also auch geklaert ;)
2018년 10월 31일
Ich muss Greta zustimmen. Hier muss es "jene Jahre" im Nominativ Plural heißen. Das Wort "jener" ist hier ein Fehler. Ich habe noch überlegt, ob es sich hier um eine österreichische Besonderheit im Sprachgebrauch handelt, aber ich kann mich nicht daran erinnern, so etwas schon einmal gelesen zu haben.
2018년 10월 31일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
So Mi Choung
언어 구사 능력
중국어(북경어), 중국어(기타), 영어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 일본어, 한국어, 스페인어
학습 언어
중국어(북경어), 중국어(기타), 영어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 일본어, 스페인어