다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
South Korea flagMira
I was myself more than once. What does this mean? Martin Lither said,

I was myself more than once, driven to the very abyss of despair so that I wished I had never been created.

What does mean the sentence

"I was myself more than once"??

Thank you in advance. :)

답변 · 5

6
The complex word order makes it seem confusing but the base sentence is 'I was driven to despair' Add in 'myself' for emphasis/comparison 'I myself was driven to despair' (even me!) Add in 'more than once' meaning 'on more than one occasion' I was, myself, more than once, driven to despair. And finally add in 'to the very abyss of' as emotive imagery. Sometimes I find it helps to break down the sentence in this way. I hope it's helpful for you too and makes the meaning clearer.
5
It means, "I was driven more than once to despair myself," which is the same as to say, "I was, myself, driven to despair more than once." I hope that makes it a bit clearer.

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기