what is the meaning of " tough luck"?
in advent children anime ... zack said to cloud : Tough luck, friend, looks like you don't have a place here... they were so close ... Does he say humorous?
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 2
1
It means something like "you are unlucky, but hey, that's life". Compare these two conversations:
(1)
A: I lost the game.
B: Oh, I'm sorry to hear that. (=very sympathetic)
(2)
A: I lost the game
B: Tough luck! (=oh well, you can't always win)
1
Bad luck. Simply said by itself, 'tough luck' is a way of telling somebody that you don't care about their problem. I don't know if Zack is being cruel or funny here, I don't know the story.
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
