Ritta
¿Qué significa "dejar sordo"?
"Hacen explotar unas cosas que llaman"tracas" y que hacen tanto ruido que pueden dejar sordo a cualquiera."
No entiendo esta frase. ¿Qué significa "dejar sordo"?
Gracias.
2018년 11월 12일 오전 3:53
답변 · 8
1
"Dejar sordo" significa que ya no puedes escuchar . Puede tener muchas causas , pero usualmente es porque escuchaste algún sonido fuerte que te dejo aturdida.
Saludos
2018년 11월 12일
cuando un ruido es muy fuerte "te deja sordo" sordo es la persona que no puede escuchar
2018년 11월 12일
Es una expresión de exageración (es muy popular al hablar de esta forma en Venezuela) lo cual significa: No poder escuchar mas.
hay otra expresión irónica: Estas sordo? Te dije que me pases la camara
2018년 11월 12일
Gracias.
2018년 11월 12일
Hola
"Dejar sordo" significa que ya no puedes escuchar , "te quedas sordo" no puedes percibir ningun sonido
2018년 11월 12일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Ritta
언어 구사 능력
중국어(북경어), 중국어(상해어), 일본어, 스페인어
학습 언어
스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
24 좋아요 · 6 댓글
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
17 좋아요 · 6 댓글
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 좋아요 · 21 댓글
다른 읽을거리
