I think first is the meaning of '받다' is just get. But not'받곤허다' ...exactly '받곤 하다'..it means often or usually get from someone. example.. I get gift from her.-나는 그녀에게서 선물을 받는다. I often get gift from her.-나는 그녀에게서 자주 선물을 받는다./선물을 받곤한다.

'받곤 허다'는 오타이신거 같고.. '받곤 하다' - 항상 받는건 아니고 받을때도 있고 받지 않을때도 있다는 뜻이에요. 종종 받는다는 뜻. '받다' - 말 그대로 받는다는 뜻. 한 번(시점은 명확치 않지만) 받을 때 쓰이는 것같아요.