Why does “我國” mean “our country”?
I thought “我” was “I/my”
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 4
1
I can only guess it's how it should be written when appears in an official statement of some kind. Some similar examples would be 我省(Our province), 我区(Our neighbourhood), 我县(Our town).
1
你好! Zachary,
You are right! 你說的是對的。
因為【我國】是我(們的)國(家)的簡寫,在新聞報道文章中,我們經常省略中間和後面,用來表示自己的國家。
這個表達屬於書面語,經常在報紙、新聞、雜誌等官方文件中出現,在口語中我們還會說:咱國家,我們的國家,咱中國等。
This word belongs to written language ,It mostly used at newspaper,news,magazine or some official documents, in spoken language we'd like to say:咱國家,我們的國家,咱中國and so on.
Hope that's useful for you ~
Comments and criticisms are welcome!
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
