what does the person in the video say?
What does the character say from 0:05 to 0:12?
video: https://www.youtube.com/watch?v=gNuJaDm-rhU
I know he says something like "キサマのようなガキに名を知られていようとは三千年の間に俺様も有名になったものだよ。"
What exactly does it mean in English?
Thanks in advance!
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 3
1
Cool anime. I like the seven deadly sins. He's saying "It's a surprise that a kid like you would know my name, I see that it has grown to be famous in the last 3000years."
You've written out what he's saying correctly. Simplifying it and including what's abbreviated in the sentence would make it something like, 貴様のようなガキに名を知られているとは驚きだな。三千年の間に俺様も有名になったようだな。 As you may know, だな is just だね in a more masculine form.
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
