다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United States flagSharmel
Help translate! (French linguistics) Hi! I'm reading a French linguistics journal about Wh-movement. They provided these examples: (In situ) EIle a donne la montre a qui? She gave the watch to whom (Wh-Movement) A qui a-t-elle donne la montre ? 'To whom did she give the watch After wh-movement, I notice that 'a' and 'elle' switch, but where does the 't' come from in 'a-t-elle donne' . Is there meaning to it? Hope it's not confusing, but I appreciate help in advance!

답변 · 2

3
No, there isn't a meaning to it. It's just there for what the French call 'euphonie' - in other words, to make it sound good. Without the 't', it would be awkward to pronounce. The 't' is slid in to make it sound smooth and be easier to to say.

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기