다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Brazil flagPaulo Ribeiro
How would you react answer to this note? How would you react answer to this note? a few days over 6 months ago I broke a tubus Ergo rack. Today I picked up my replacement (tubus Tara) in Rio Grande, Brazil.... there is a very long story behind this. I want to say something along the lines of: "I’m glad you finally got the replacement part. Hope it works well." Do you have any other suggestions?

답변 · 5

1
Since it is a totally new rack and not a replacement piece, I would say "I’m glad you finally got a new rack." or "I’m glad you finally replaced the rack."
1
'part' is more commonly used for part of something, rather than a whole thing. e.g. a brake lever, rather than a bike. I would therefore use 'rack' instead of 'part'. Apart from that, what you wrote is fine.
0
How would you respond to this message?

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기