Search from various 영어 teachers...
davood007
Are they correct and natural in Turksih? 1- Ben seninle aynı fıkirde oluyorum 2-Ben bazen burda yiyorum 3-Sadece sana sanıyorum 4-Hiç bir zaman sana yalan söylemiyorum 5- Camının yanıda bir eczane var.
2018년 12월 23일 오전 9:55
답변 · 2
1
1. "(Ben) Seninle aynı fikirdeyim." or "(Ben) Sana katılıyorum." 2. "(Ben) Bazen burada yiyorum." or "(Ben) Bazen burada yemek yiyorum." 3. I couldn't understand what you exactly meant but i guess you meant that "I think only of you". In this case, you can say "(Ben) Sadece seni düşünüyorum." 4. "(Ben) Sana hiçbir zaman yalan söylemedim." or "Sana hiçbir zaman/asla yalan söylemem." 5. Caminin yanında bir eczane var. Note: I am writing the pronoun "Ben" in the brackets. This is because Turkish verbs are conjugated, so the suffix that is end of the verb indicates the person involving so you don't have to use pronouns every time. It depends on the context and what you exactly mean.
2018년 12월 23일
1
1. Seninle aynı fikirdeyim. 2. Bazen burada yiyorum. 3.??anlayamadım 4. Sana hiç yalan söylemem. 5. Eczane caminin yanında.
2018년 12월 23일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!