yuan
Quelle est la différence entre "genre" et "type" ? Bonjour, lorsque je lis des documents musicaux, je vois que l'auteur utilise souvent le mot "genre" lorsqu'il présente la musique. Je me demande si on peut utiliser le mot "type" pour désigner un genre musical ? Si oui, quelle est la différence entre ces deux expressions ? Merci beaucoup !
2019년 1월 9일 오후 6:28
답변 · 2
4
Bonsoir, Un genre fait souvent référence à une catégorie : un genre littéraire, un genre musical, un genre de film, un genre de texte .... Je te conseille d'utiliser un synonyme avec le mot "style" >>> "un style de musique". On dira donc plus "quel est ton genre de musique préféré?" ou "quel est ton style de musique préféré?" mais dire "quel est ton type de musique préféré" sonne très très étrange. "Type" est plus utilisé pour dire "quel est le type de personne ...." >>> exemples : avec quel type de personne t'entends-tu le plus? quel est le type de personne avec qui tu pourrais sortir? Je crois que "type' est la plupart du temps utilisé dans ce contexte là. J'espère avoir aidé un petit peu. Cilla.
2019년 1월 9일
1
Bonsoir, on peut utiliser le mot 'style', qui a le même sens. Type de musique, peut se comprendre aussi, mais n'est pas très utilisé
2019년 1월 9일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!