영어 강사 찾기
nayoon
Четверо/несколько человек или людей? И почему?
2019년 1월 16일 오후 9:04
답변 · 7
2
Правильно: четыре человека и несколько человек :)
Сложно сказать, почему. Это норма употребления. К сожалению, многие языковые нормы русского языка существуют just because.
2019년 1월 16일
1
Все варианты правильные:
Четверо человек
Четверо людей
Несколько человек
Несколько людей
Как и в польском языке, в русском числительные могут быть количественными (główne, например: четыре/cztery) и собирательными (zbiorowe, например: четверо/czworo). Кроме того, количественные числительные могут быть определенными (например: четыре/cztery) или неопределенными ( например: несколько/kilka).
Как и польском, количественные числительные используются для счета, собирательные обозначают количество предметов как одно целое. Собирательные числительные используются реже, чем количественные.
Случаи употреблении собирательных числительных:
https://russian.stackexchange.com/questions/13250/collective-numerals
http://www.hi-edu.ru/e-books/xbook107/01/topicsw.htm
http://new.gramota.ru/spravka/letters/61-rubric-92
Количественные числительные употребляются только со счетными существительными: "четыре человека" (НЕЛЬЗЯ сказать "четыре людей")
Строго говоря, неопределённое числительное "несколько" тоже должно употребляться только со счётными существительными, т. е. правильной формой является "несколько человек", но форма "несколько людей" тоже встречается, в том числе и в литературе, поэтому назвать ее неправильной нельзя.
2019년 1월 17일
4 человека - это люди. несколько человек - это тоже люди. Люди это некое определение. Если вкратце. один "людь" - это человек, а несколько человек - это люди. как то так
2019년 1월 16일
Когда есть точное количество, используем Человек. Несколько используем для замены количества. Несколько = several в английском. С ним используем и Человек, и Людей.
2019년 1월 16일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
nayoon
언어 구사 능력
불가리아어, 영어, 한국어, 폴란드어, 러시아어
학습 언어
불가리아어, 러시아어
좋아할 수도 있는 읽을거리

The Power of Storytelling in Business Communication
39 좋아요 · 9 댓글

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
26 좋아요 · 6 댓글

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
55 좋아요 · 22 댓글
다른 읽을거리