what does that line mean?
A supportive boss can make your day/ working life/ career. A shitty boss can send you into therapy with their constant passive-aggressive comments about how their lattes never used to be this foamy when their old assistant used to get them.
I can't understand the ''how'' or the part from ''how'' to the end.
Does it mean it used to be more foamy or the boss likes this foamy?
Thank you!
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 6
0
'how' = the way/the manner
how it is done == the way it is one, the manner in which it is done
In your sentence, this boss can make you crazy with their constant comments about how (the way) their coffee (latte) was less foamy when the previous assistant used to get the lattes.
0
Below you can see how people answer your question.
Below you can see the way in which people answer your question.
how? that way :)
.
send you into therapy = annoy you so much that you in need of mental help, a shrink (A very American approach)
0
In this context, "about how" = "that"
... their constant passive-aggressive comments THAT their lattes never used to be this foamy when their old assistant used to get them.
0
Haha, a very funny sentience, and very true!
Everything after the word "about how" is an example of the passive-aggressive comments that a bad boss would make. So the pretend bad boss is making passive aggressive comments about the lattes. "How" is used here to show what the boss is talking about and doesn't really mean anything, it's a very slang way to use the word. If you replace "about how" with "saying" the sentence would be more clear.
The boss is complaining that the old assistant used to give them less foamy lattes, and the boss liked that better. The writer is complaining that the boss is being passive aggressive about it.
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
