Search from various 영어 teachers...
jacob
how do you say in Persin "She is average height and skinny"
Hello everyone,
I am looking to translate the following sentences to Persian.
1. He is average height and skinny.
2. She has long, straight, brown hair.
Also, does the word موها agree with the Plural or Singular verb? I.e. is it correct to say موهایش صافه or موهایش صافند
Thank you!
2019년 1월 29일 오전 11:53
답변 · 5
3
Hi Jacob! :)
۱. قد متوسطی دارد و لاغر است
Ghadde motevasseti daarad va laaghar ast
۲. موی لخت بلند قهوه ای دارد
2. Mooye lakhte bolande ghahve-ee daarad
It does not matter, you can use singular noun and verb, or plural noun and verb:
"moo-sh saafe " or "moohaa-sh saafan"
Instead of "saaf", we use "lakht" for straight hair...
"Saaf" is used for a fabric or skin maybe: Pooste saaf, Paarcheye saaf..
Good luck...
2019년 1월 29일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!



