What is the difference between?
What is the difference between:
1. ما الذي يفعله هنا؟
2. ما الذي يفعل هنا؟
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 12
1
The diffrence is the verb. In the first sentence there is an indication to the doer if the action which is ه.
While in the second sentence there isn't an indication to the doer, it is hidden "ضمير مستتر".
The translation ti English will be the same.
-What is he doing here?
0
ما الذي يفعله هنا؟ means you are talking about someone. He is doing something right now
The second sentence should be ماذا يفعل هنا؟ if it is refer to any person and it's the same meaning. But if the sentence ما الذي يُفّعَلُ هنا؟ It will be different because the verb يُفّعَل here is passive.
0
the first sentence is true .
but the second we have to say:
ماذا يفعل هنا؟
so the sentence : ما الذي يفعله هنا
and the sentence : ماذا يفعل هنا
have the same meaning. لهما نفس المعنى
أما (ما الذي يفعل هنا؟) هذه غير صحيحة
شكرا
0
1. السؤال الي شخص ليس موجود أمامك لذلك يجب استخدام ( الضمير الغائب )
2. السؤال الي شخص حاضر تتحدثين معه الان
0
1. it's for him
2 . it's for you
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
