About the order of clauses
As the World Cup final line up is confirmed with German once again facing Argentina on the ultimate stage and after five weeks of breathing actions, a journalist looks back what we have seen in Brazil 2014!
Here: five weeks of breathing actions. Refer to matches(German to Argentina) or matches before the fina stage? The order here is weird to me.
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 8
0
Sorry, but your quote doesn't make sense. What is 'breathing actions'? Are you sure you copied it correctly?
I see that you have misspelled a couple of other words, so I wonder if you have done the same there?
Or was the original written by a non-native speaker?
0
I think you mean "breathtaking action" not "breathing actions". It is referring to all of the other games leading up to the final game.
0
I am assuming it is the most recent 5 weeks of matches. If it were anything else me may just look at as word play to sell the article. "As the World Cup" links this clause to "what we have seen in Brazil in 2014". "As the World Cup" would be a clause most current to the time of the World Cup. The other portion of the clause must refer to other matches before 2014.
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
