what is the diffences betweet 「 気持ち」and「気分」?
like:in a bad mood=気持ち悪い or 気分悪い?
difference(sorry =。=!!~~)
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 1
0
気分and気持ちis almost same,difference is very slight
気分(が)悪い=a)in bad mood, iunpreasurable,feeling creepy, disgusting b)feeling sick c)in bad mood because feeling angry
気持ち(が)悪い=a)feeling creepy, disgusting, unpreasurable b)feeling sick
気分悪いexplains more broad meaning than 気持ちが悪い。気持ちが悪いusually doesn't include meaning 'angry'
Unfortunately, we ourselves can't distinguish these two word, since we sometimes use these as the same word. You need to assume the meaning from whole phrases.
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
