Search from various 영어 teachers...
Alissa
“그래 가지고~”? 저와 제 한국 친구이랑 얘기할 때 그 친구가 이 표현을 많이 써요. 근데 이 표현 의미가 잘 모르고요.

“그래 가지고~”의 의미를 설명하실 수 있나요?

2019년 3월 29일 오전 12:55
답변 · 2
It would be "So she was like~" "So it was like~" "So I was like~" "So they were like~" in my opinion. There's no special meaning.
2019년 3월 29일
because of that... OR so... OR and then... It doesn't have any important meaning, just like a connective word :)
2019년 3월 29일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!