다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Japan flagMegumi@Ibaraki
breeding or upbringing "but one could forgive him this for the sake of his good-nature and breeding" What is the difference between "breeding" and "upbringing"? Am I correct in understanding that "breeding" has to do more with the blood line? Do you still use "breeding" as in "His graceful mannerism is due to his breeding." even today?

답변 · 8

0
Breeding, as applied to people, as it is in the question, is partly about the bloodline. I assume the chap comes from a good family (one with, er, breeding!). However, there is far more to it than mere genetics. One can show one's breeding by one's behaviour and manners. Okay, okay, it's a bit old-fashioned, and I doubt I'd talk about someone's breeding these days. But when I was a child, people really did! "You can't have HIM as a boyfriend! He has no breeding whatsoever!" The people talking were my parents, and they had no idea about the poor chap's genetic background. They simply were commenting on his manners. Someone with unsophisticated ways could easily be accused of having no breeding. So, it can be a comment on one's family background, or it can be a comment on manners. Or a mixture. Like I said, found in historical novels, said by dowager duchesses, and hawkish maiden aunts spotting undesirable characteristics in aspiring suitors. But these days I'd use different terminology.
0
Agree with the below. The only context people might occasionally use it is in uppercrust British circles, (and possibly even American?), where people of nobility could be seen as superior. This is not really the case any more, as it is seen as classist, but I have heard it used. I think it is also used in our ex-colonial contexts sometimes, or used to be.
0
I am assuming you are talking about an animal ? Im assuming that, but , just in case, you don't use breeding for people, only animals. And it looks like Revis explained the answer already.
0
You are correct, breeding has to do with bloodline. I'm not sure what graceful mannerisms are being talked about, but likely he got them from his upbringing (the way he was raised).

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기