영어 강사 찾기
Hanna
How do I use the word "pa" in Spanish, or what does it mean?
"Pa"
2019년 5월 4일 오후 6:24
답변 · 8
4
Pa could have 2 meanings:
1. Short for papá: Hey/hola, pá! Qué tal, pá?
2. Short for para: It used in the Caribbean and Latin America. It's not strictly correct, but it's the way some people talk.
Usa un sombrero o gafas pa' el/pa'l sol. (Para el=pa'l)
No hay dinero pa' comprar más cosas
2019년 5월 4일
3
Pa no existe en español. Pa = Para, pero no aparece en el diccionario de la real academia española, pa es una deformacion coloquial , se usa mucho en Andalucia.
2019년 5월 4일
1
Hola, Hanna. "Pa" es la forma apocopada de "para" y se usa frecuentemente en la región de Andalucía en España, aunque este fenómeno lingüïstico se puede encontrar en otras regiones de España y también en las Islas Canarias y Hispanoamérica.
Su uso es coloquial, propio de la lengua hablada. Como es una variante fonética, no se puede decir que sea incorrecto, ya que no afecta a la gramática de la oración, así que lo puedes usar sin mayor problema. Sin embargo, la forma que sustituye es "para" y, por tanto, en un estilo formal y/o escrito siempre deberás usar esta última forma (para).
Espero haberte ayudado.
2019년 5월 6일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Hanna
언어 구사 능력
영어, 노르웨이어, 스페인어
학습 언어
영어, 스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리

5 Polite Ways to Say “No” at Work
10 좋아요 · 0 댓글

Speak More Fluently with This Simple Technique
30 좋아요 · 5 댓글

How to Read and Understand a Business Contract in English
22 좋아요 · 4 댓글
다른 읽을거리