다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
China flagBrian
Verleihen und vergeben What is the difference between these two words? Vielen Dank

답변 · 3

0
Er verleiht Fahrraeder. (renting bicycles) Einen Preis verleihen/vergeben (same meaning here) Er hat ihr vergeben. (forgive) Einen Auftrag vergeben. (to place an order) Ein Amt an jemanden. vergeben. (to appoint someone to an office)
0
Basically, 'verleihen' means to lend someone something, for example a pen. 'Vergeben' on the other hand, can mean various things. For example, 'to put someone in charge'( as eine 'kandidatur vergeben') or 'to give something away'. Usually if you give something away(vergeben) , you do it forever, unlike 'verleihen'. 'Vergeben' can also mean to forgive but in german you barely use that, you usually use the term 'verzeihen' for that.

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기