Edric
what does " 난 네가 없잖아 남은 게 없잖아 흔적도 없는 너 눈 녹듯 그래 나도 없잖아 세상이 다 무너져 가까스로 버텨도 어느새" mean? help me
2019년 5월 28일 오전 1:55
답변 · 1
난(=나는) 네가 없잖아 (I don’t have you, don’t I?) 남은 게(=것이) 없잖아 (I have nothing left, don’t I?) 흔적도 없는 너 눈 녹듯 (There’s no trace of you like snow melting) 그래 나도 없잖아 (Sure, there is none of me, isn’t there?) 세상이 다 무너져 (Since (I feel like) the world is falling apart) 가까스로 버텨도 (Even if I manage to endure) 어느새 (So soon)
2019년 5월 28일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!