Search from various 영어 teachers...
Danny Gallagher
Cuál es gramaticalmente correcto? "Cubrimos nuestras bocas" o "cubrimos nuestra boca?"
Aquí está la oración completa:
Cubrimos nuestras bocas con mascaras en el invierno.
Cubrimos nuestra boca con mascaras en el invierno.
Ayúdame, por favor!
2019년 5월 29일 오전 1:28
답변 · 9
2
Cubrimos nuestras bocas en el invierno.
Yo cubrí mi boca
Tú cubríste tu boca
Nosotros cubrimos nuestras bocas
2019년 5월 29일
2
Hola,en mi opinión esta oración depende si el que la dice esta hablando en singular o en forma plural .
Nosotros cubrimos nuestras bocas con mascaras en el invierno.
yo cubrí mi boca con mascaras en el invierno.
2019년 5월 29일
2
Usualmente se dice:
Nos cubrimos la boca.
Explicación:
1. Cada persona tiene una sola boca.
2. Hablando de las partes del cuerpo que nos pertenecen por posesión inalienable (lo que es generalmente el caso, o sea, tu mano siempre será tu mano, aunque otra persona llegara a tomar posesión de ella), usamos el pronombre átono de complemento indirecto, no el adjetivo posesivo.
2019년 5월 29일
1
Supongo que ambas fórmulas son gramaticalmente correctas pero me inclino claramente por usar "nuestra boca" en singular.
2019년 5월 30일
1
Hola Danny,
Puedes decir: «Cubrimos nuestra boca con máscaras para el viento».
Asimismo, yo diría: «Nos cubrimos la boca con una máscara a causa del viento».
¡Saludos!
2019년 5월 29일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Danny Gallagher
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 일본어, 스페인어
학습 언어
중국어(북경어), 일본어, 스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 좋아요 · 0 댓글

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 좋아요 · 1 댓글

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 좋아요 · 17 댓글
다른 읽을거리
