Seth
「みんさい」の意味
誰かの話を聞いたら「みんさい」と聞きました。「彼女に話してみんさい」だったかな。言った人は広島出身だったと思うから、普通の言葉じゃないかな。教えてください。
2019년 6월 6일 오후 8:54
답변 · 3
1
こんにちは、Sethさん。
お答えします。
「彼女に話してみんさい」は「彼女に話してみなさい」です。
方言ですね。
日本には色々な方言があり、音も単語も違います。
面白いですね！
2019년 6월 7일
1
たぶん方言だと思います。
標準の日本語では「話してみなさい」ですが「話してみんさい」に訛ったのだと思います。
2019년 6월 7일
Exactly! It is a kind of Hiroshiman dialect. It means almost the same as "～してみなさい" in standard Japanese.
2019년 6월 7일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
