Kaori
Platten, Pech und Pfannen *Tut mir sehr leid, dass ich den Titel total falsch geschrieben habe.(。-人-。) Sind die drei unglücklichen Wörter "Pleiten, Pech und Pannen" eine Redewendung? Was bedeutet das, und wie verwendet man das? Könnte mir das bitte jemand erklären? Vielen Dank im Voraus.
2019년 6월 14일 오전 1:41
답변 · 8
1
커뮤니티 가이드라인을 위반한 콘텐츠입니다.
2019년 6월 14일
1
Wird oft als Witz bzw ironisch verwendet: Heute fanden in Berlin Wahlen statt. Die AfD hat gewonnen. Das war der Pleiten Pech und Pannendienst. Das bedeutet, dass der Sprecher meint, dass der Wahlsieg der AfD eine Katastrophe ist. Pleiten, Pech & Pannen ist eine ursprünglich von Max Schautzer konzipierte und moderierte Fernsehsendung im Ersten. Die erste Folge wurde am 30. März 1986 ausgestrahlt. Die Sendung behandelt Missgeschicke, die durch Zufall entstanden, von Privatleuten aufgenommen und an den Norddeutschen Rundfunk geschickt werden.
2019년 6월 14일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!