다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Cole
¿Es la locución "estar a bien con" formal? Por ejemplo, por lo que he visto, "estamos a bien con Dios" es común, pero no sé si es algo que suena neutral cuando se aplica a una persona cualquiera. Por ejemplo: Estoy a bien con mi hermano. Están a bien con Marco. Gracias de antemano.

답변 · 5

1
No sé si tus expresiones sean correctas, lo que si te sé decir es que son muy comunes pero sin la letra "a". Estoy bien con mi hermano. Están bien con Marco.
1
De hecho sí es muy formal, en mi país es muy raro escucharlo en el lenguaje de uso diario
1
Estar bien con Dios Estar bien con mi hermano ó llevarme bien con mi hermano
0
Correct is say "Estoy bien con..." this refer that you are fine with your relationship with other person. But for example in my country we never use "Estoy a bien con...". I hope I helped you. Nice day.
0
La expresión correcta es ""estar a bien con..." alguien. Y sí, es formal

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기