영어 강사 찾기
Derek B
Why congiuntivo in these 2 pieces of text ? I have studied congiuntivo, but am confused why it is used in these 2 extracts: "Ho voluto ricopiare qui in questo mio giornalino il foglietto del calendario d'oggi, che segna l'entrata delle truppe italiane in Roma e che è anche il giorno che son nato io, come ci ho scritto sotto, perché gli amici che vengono in casa si ricordino di farmi il regalo" - this text is from "Il giornalino di Gian Burrasca" - why use "si ricordino", which is the congiuntivo presente ? I also have the same question for "trovino" in the following text "Non so davvero dove trovino tante cose da scrivere, quelle ragazze! "
2019년 7월 27일 오후 2:43
답변 · 2
Nella maggior parte dei casi il congiuntivo non si usa nelle frasi principali ma nelle frasi dipendenti (o subordinate). Con il congiuntivo esprimiamo soggettività, incertezza, dubbi, volontà ecc… e, soprattutto, quando i verbi della principale e della dipendente sono diversi. Il congiuntivo è introdotto dalla congiunzione che. Vanno col congiuntivo i verbi che esprimono incertezza, dubbi, irrealtà o finzione: – Non essere sicuri, non essere certi, dubitare che, non sapere se, ignorare se, fingere che, fare finta che Es: Non sono certo che stia facendo bene. Dubito che si risolva tutto in maniera così semplice. Ignoro se Pedro sia spagnolo o argentino. È un po’ più chiaro ora? :)
2019년 7월 27일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!