Mehrdad
Есть разница между забота и уход?
2019년 8월 1일 오전 8:52
답변 · 4
1
Приперы: Уход за больным / пациентом Забота парня о девушки или матери о ребенке
2019년 8월 1일
https://ru.wikipedia.org/wiki/Забота https://ru.wikipedia.org/wiki/Уход_за_больными
2019년 8월 1일
Спасибо
2019년 8월 1일
"Проявить заботу", но "оказать уход" Обычно мы проявляем заботу о ком-то (забота о детях, о родителях) Это более широкое понятие. Когда мы заботимся, то не только помогаем, но и морально поддерживаем кого-то. Оказать уход - звучит более формально. Оказать услуги по уходу за пациентами\лежачими больными\престарелыми. Уход подразумевает обслуживание в каком-то смысле: подать, принести.
2019년 8월 1일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Mehrdad
언어 구사 능력
영어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 일본어, 라틴어, 페르시아어, 러시아어, 스페인어
학습 언어
영어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 일본어, 라틴어, 러시아어, 스페인어