다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United States flagDawson Darling
Double-checking: "rechts" oder "Recht" oder "recht"? Want to check that these sentences are correct in the variation of "recht" they use: "That is your right in America." = "Das ist dein Recht im Amerika." (As in voting/gun/abortion rights) "You are right/correct, sir!" = "Du hast recht, Herr!" "It is on the right hand side." = "Es ist auf den rechten Seite." "Go to the right!" = "Geh nach rechts!"

답변 · 4

1
"That is your right in America." = "Das ist dein Recht in Amerika." Wahlrecht, Recht auf Ausbildung (As in voting/gun/abortion rights) "You are right/correct, sir!" = "Da haben Sie recht, (Herr XX)!" "It is on the right hand side." = "Es ist auf der rechten Seite." "Go to the right!" = "Geh nach rechts!"
0
Da haben Sie recht, (Herr XX)! You can't mix formal and informal. Either you say Herr/Frau XX, or you leave it out. Anyway you use the formal way of expression, whereas in English the verb and 'you' do not change, so you have to use a 'Sir' to make it clear. But just 'Herr' without name is not possible.

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기