Search from various 영어 teachers...
Jade
"På" eller "i"?
Hej allihopa!:)
Jag har en liten fråga om "på" och "i".
Finns det stor skillnad mellan "i sommar" och "på sommaren"?
Tack 😆
2019년 8월 31일 오전 9:42
답변 · 3
I sommar betyder "nästa sommar". Så om det är mars kan du säga "Vad ska du göra i sommar". På sommaren betyder inte någon specifik sommar. "Jag tycker om att sola på sommaren". Det kan alltså vara vilken sommar som helst. I somras (med s) betyder förra sommaren. Något du kan säga i september om du pratar om sommaren som just har varit.
2019년 11월 24일
Tack så jättemycket, Adam!:)
2019년 10월 12일
Hej!
Svenskan är ganska krånglig när det kommer till att veta när man ska använda ”på” och ”i”. Ofta är även vi svenskar lite osäkra på vilken man ska använda. Exempelvis ska man säga ”På Island” men ”I Sverige”. Jag kan alltså inte ge någon allmän regel, för jag tror inte det finns någon.
När det kommer till din fråga så finns det en tydlig skillnad mellan ”i sommar” och ”på sommaren”. ”I sommar” betyder ”Den här sommaren” (Den som kommer). (I somras betyder ”senaste sommaren”).
Exempel: ”I sommar ska vi åka till Gotland” betyder ”Den här sommaren ska vi åka till Gotland” eller på engelska ”This summer we’re going to Gotland”
”På sommaren” används för somrar i allmänhet.
Exempel: ”På sommaren äter vi ofta glass” blir ungefär ”We often eat ice cream during the summertime” på engelska.
Hoppas det hjälper!
2019년 10월 12일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Jade
언어 구사 능력
영어, 프랑스어, 이탈리아어, 노르웨이어, 스웨덴어, 터키어
학습 언어
영어, 노르웨이어, 스웨덴어, 터키어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 좋아요 · 14 댓글

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 좋아요 · 12 댓글

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리
