"Enough internet to last you the month". Is this correct?
I've just run into this piece of text and although I get what it tries to say, I struggled to recognise one of the structures in it ("to last you the month"). Here it is:
"When organising your internet make sure you sign up for enough internet to last you the month as it's very expensive if you go over your allowance."
I've never seen an expression like this, in 20 years. Is it good English?
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 7
0
It’s correct English, but not what I would write, since we don’t usually measure “internet”. How about “…enough gigabytes to last…”?
0
Yes. It is very common, at least in the USA. I just googled it and got 500,000 hits. And "last you the year" got 600,000. But I I am not sure it is 100% grammatical, in standard English. It might come originally from a dialect of English with slightly different rules of grammar.
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
