simba0722
Do these sentences sound natural? 1. As I watched the lion king on TV, I got an overwhelming urge to go traveling to Africa. 2. As I watched the lion king on TV, I took it into my head to drop everything and go traveling to Africa. 3. It occurred to me that I need to go traveling to Africa, as I watched the lion king on TV. 4. It came to my mind that I'd go traveling to Africa, while watching the lion king on TV.
2019년 10월 4일 오전 4:54
답변 · 3
1
Sentences 1 and 2 sound more natural than sentences 3 and 4. But all four of them need to be modified to sound correct and even more natural: 1. As I watched The Lion King on TV, I got an overwhelming urge to travel to Africa / to go to Africa. 2. As I watched The Lion King on TV, I took it into my head to drop everything and go to Africa / and travel to Africa. Sentences 3 and 4 can also be made more natural by once again changing "go traveling" to either 'to travel to Africa' or 'go to Africa'. In this context, 'go traveling' doesn't sound natural to a native ear. You could use it if you changed the phrasing: One day I would like to go traveling *through* Africa. To go traveling *around* Africa is a dream of mine. But in general, this structure 'go traveling' doesn't feel right if you use it with the preposition 'to' after it, as in your four original sentences. I hope this helps.
2019년 10월 4일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!