영어 강사 찾기
Janesey
What does 좁은 우리에 갇힌 코끼리가 병들어버리듯 mean?
Hi, I wanna know if the "병들어버리듯" in this sentence "좁은 우리에 갇힌 코끼리가 병들어버리듯" means "as if got sick" or "as if got into a bottle".
Thanks!
2019년 10월 9일 오전 1:45
답변 · 3
1
좁은 우리에 갇힌 코끼리가 병들어버리듯 = Like an elephant confined in a small cage gets sick.
병들다 (to get sick; to fall ill) is a common word. "to get into a bottle" would be 병에 들어가다, but it is not nearly as common as 병들다.
2019년 10월 9일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Janesey
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 일본어, 한국어
학습 언어
일본어, 한국어
좋아할 수도 있는 읽을거리

How to Read and Understand a Business Contract in English
0 좋아요 · 0 댓글

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
8 좋아요 · 5 댓글

The Power of Storytelling in Business Communication
46 좋아요 · 13 댓글
다른 읽을거리